- 01Kontrollera att yrkandet är en tydlig mening med belopp eller handling, att omständigheterna följer i tidsordning och att bevisningen listas.
- 02Skriv in Svarandes rätta adress och kontrollera att rätt tingsrätt är vald – utan adress kan delgivning inte ske.
- 03Betal ansökningsavgiften i tid och kontrollera aktuellt belopp hos domstolen innan du lämnar in stämningsansökan.
När domen är klar, men väntar fortfarande
Kärande i Borlänge har en underskriven dom från tingsrätten på 18 000 kronor och en motpart som inte har betalt en krona. Nästa steg är att be om verkställighet av dom, men prövot per tingsrätten har redan frågat om samma saker en gång: vad som yrks, på vilka omständigheter det vilar och vad som ska visas som bevisning. Det är de fälten som avgör om ärendet kan tas upp över huvud taget.
Den här artikeln går igenom vad tingsrätten brukar fråga om, fält för fält, i klarspråk. Det är allmän information, inte juridisk rådgivning, och regler kan ändras – tingsrättens aktuella instruktioner gäller.
Yrkan: vad vill du att svarande ska åtgärda
Fältet för yrkan är den mest vanliga orsaken till att en stämningsansökan stoppas. Domstolen vill läsa en tydlig mening om vad Kärande vill ha: en viss summa i kronor, en ersättning för något angivet, eller en annan bestämd handling från Svarande. "Att svarande ska betala 18 000 kronor i fakturaskuld jämte ränta enligt gällande bestämmelser" är ett yrkande. "Att svarande ska vara schysst" är det inte.
42 kap. 2 § rättegångsbalken kräver att yrkan framgår av stämningsansökan. Om den saknas eller är otydlig skickar domstolen tillbaka handlingen. Skriv därför beloppet i siffror, och säg vad det avser – obetald faktura, deposition, skadestånd eller något annat.
Omständigheter: berättelsen i kronologisk ordning
Fältet för omständigheter är det du berättar om hur det gick till. När skrevs avtalet, när föll fakturan förfallen, när sa hantverkaren att jobbet var klart, när upptäckte du att paketet inte kom fram. Här räcker det med korta stycken i tidsordning. Domstolen behöver kunna följa kedjan från din berättelse till ditt yrkande.
Försök hålla varje påstående till något som går att kontrollera. Undvik att samla ihop allt från starten till slutet i en enda mening. Om du åberopar en muntlig överenskommelse, skriv vem som sade vad och ungefär när – det är en omständighet, inte ett argument.
Bevisning: vad du har och var det finns
Stämningsansökan ska enligt 42 kap. 2 § också upplysa om den bevisning som åberopas. Det betyder att du listar dina bilagor och säger vad var och en ska visa: kvittot på 4 800 kronor, korrespondensen från Blocket-säljaren, skärmdumpen på Swish-betalningen, fotografier på det oklara lämnade jobbet.
Bilagorna numreras löpande från 1, och bilageförteckningen anger nummer, namn och datum för varje dokument. Skriftlig bevisning på främmande språk kan tingsrätten begära översättning av. Handlingen i sig upprättas på svenska.
Checklista: innan du skickar in stämningsansökan
- Stämningsansökan är undertecknad av Kärande. Utan underskrift kan domstolen inte ta upp målet.
- Yrkandet är en tydlig mening med belopp eller handling.
- Omständigheterna följer varandra i tidsordning och leder fram till yrkan.
- Bevisningen listas, bilagorna är numrerade från 1 och bilageförteckningen är komplett.
- Svarandes adress finns. Utan adress kan domstolen inte genomföra delgivning.
- Ansökningsavgiften är betald – tingsrätten tar inte upp målet förrän den är betald, och aktuellt belopp kontrolleras hos domstolen.
- Formatet följer domstolens krav: A4, marginal 2,5 cm runt om, 12 punkter, radavstånd 1,5, stycken numrerade från 1.
- Antalet exemplar med bilagor räcker till att domstolen kan delge Svarande.
Ansökningsavgift: beloppet sätter domstolen
Fältet för ansökningsavgift är enkelt att läsa fel. Domstolen tar inte upp ärendet förrän avgiften är betald, men summan är inte något man gissar fram. Kontrollera aktuellt belopp hos tingsrätten innan du betalar, och spara kvittot så att du kan visa att den är betald.
Om avgiften saknas är det en av de vanligaste skälen till att ärendet inte sätts på agendan. Hör av dig till domstolen om du är osäker på vilket belopp som gäller för just ditt mål – det kan skilja sig beroende på vad som yrkas och hur målet är klassat.
Behörighet och delgivning
Stämningsansökan ska gå till rätt tingsrätt med hänsyn till Svarandes hemvist eller var tvisten uppstod. En felaktig domstol är ett vanligt avvisningsskäl. Kontrollera adressen noga – utan Svarandes adress kan domstolen inte delge stämningsansökan, och utan delgivning händer inget.
Hör av dig till domstolen om du inte vet var Svarande bor. Adressen kan ibland framgå av avtalet, korrespondensen eller offentliga register, men domstolens aktuella instruktioner om hur du ska gå tillväga gäller.
Förenklad tvistemålsprocess: när målet är litet
Om värdet av vad som yrkas är mindre än ett halvt prisbasbelopp kan förenklad tvistemålsprocess enligt 41 kap. 8 § rättegångsbalken bli aktuell. Prisbasbeloppet fastställs varje år, så det aktuella beloppet måste kontrolleras. Själva kraven på stämningsansökan – yrkan, omständigheter och bevisning – ligger kvar.
Så här går du igenom fälten i ordning
- Skriv först yrkan: en mening med belopp eller handling.
- Skriv sedan omständigheterna: vad hände, när och med vem.
- Lista bevisningen: bilaga 1, bilaga 2, bilaga 3, med namn och datum.
- Kontrollera adress, domstol och underskrift.
- Kontrollera ansökningsavgiften och betala den.
- Lämna in i e-tjänsten Stämning och ansökan i tvistemål eller till domstolen.
Mer om förberedandet finns i vårt förberedandeflöde och i artikelindexet.
Innan du klickar skicka
Ta ett par minuter och läs igenom ansökan som om du vore den som ska svara på den. Saknas adress, underskrift, yrkande eller bevisning är det just de fälten domstolen brukar fråga om. Skicka hellre in en komplett ansökan än en snabbare ofullständig.
Du kan också läsa mer om bevis i tvistemål och om rättegångskostnader i tingsrätten innan du går vidare.
Kontrollera formatet innan du lämnar in
Se vad domstolen i din region kräver och vad ett förberett paket innehåller.
Vanliga frågor
Vad ska stämningsansökan innehålla?
Enligt 42 kap. 2 § rättegångsbalken ska yrkandet, de omständigheter som stödjer det och den bevisning som åberopas framgå av stämningsansökan. Handlingen ska dessutom vara undertecknad och upprättad på svenska.
Vad händer om jag saknar motpartens adress?
Utan Svarandes adress kan domstolen inte genomföra delgivning, och stämningsansökan kan då inte tas upp. Hör av dig till domstolen om du är osäker på hur du ska ta reda på adressen.
När gäller förenklad tvistemålsprocess?
Den kan bli aktuell när värdet av vad som yrkas är mindre än ett halvt prisbasbelopp, enligt 41 kap. 8 § rättegångsbalken. Prisbasbeloppet fastställs varje år, så aktuellt belopp måste kontrolleras.
Vem betalar ansökningsavgiften och när?
Kärande betalar ansökningsavgiften, och tingsrätten tar inte upp målet förrän avgiften är betald. Aktuellt belopp kontrolleras hos domstolen innan du betalar.
Officiella källor
- Rättegångsbalken 42 kap. 2 § (vad en stämningsansökan ska innehålla) 2026-10-19
- Rättegångsbalken 41 kap. 8 § (förenklad tvistemålsprocess) 2026-10-19
- Rättegångsbalken 33 kap. 7 och 8 §§ (skriftlig bevisning och översättning) 2026-10-19
- Språklag (2009:600) 5 och 6 §§ (svenska som huvudspråk i myndigheters verksamhet) 2026-10-19
Allmän information om domstolsformaliteter. Inte juridisk rådgivning och inget advokat-klientförhållande. Reglerna ändras: kontrollera domstolens aktuella anvisningar innan du lämnar in.