• 01Andika taarifa ya mdaiki kwa mpangilio wa tarehe na namba kila aya kabla ya kuwasilisha.
  • 02Pata nambari ya mda na tarehe ya kusikiliza mara tu ulimaliza ada na uliwasilisha hati zote.
  • 03Hakikisha mdaiwa anapata wito rasmi kwa njia ya mahakama ili kuepuka kukosea mwelekeo.
Mahakama ya Tanzania Logo: Gharama za Madai Madogo Kenya

Mara nyingi mtu anapopata deni haijalipwa au kazi haikamilikwa, mwisho wa mwezi unamwaga mgongo kwenye simu akiita 'mahakama ya tanzania logo' kwa matumaini ya kupata fomu. Matokeo huwa ni tovuti za Tanzania zisizosaidia mtu anayeishi Nairobi au Mombasa.

Mahakama ya Madai Madogo Kenya inakidhi madai hadi shilingi 1,000,000 bila riba na gharama za ziada, na haitoshi wakili. Hapa kuna gharama na utaratibu wengine hawaelezi kabla ya kufungua faili.

Kwanini Utafutaji wa "Mahakama ya Tanzania Logo" Unaleta Changamoto

Watu wengi hukuta maneno hayo kwenye eneo la tafuti baada ya kusikia jina 'Small Claims Court' na kufikiria ni jamii moja kwa Afrika Mashariki. Mahakama ya Madai Madogo Kenya imeanzishwa na Sheria ya Madai Madogo, Nambari 2 ya 2019, na ina mipaka tofauti na zile za Tanzania. Kama utafuta logo ya Tanzania, utapata fomu zisizofaa, ada tofauti, na mipaka ya kiasi yasiyo sahihi kwa Kenya. Kanuni za hapa zinahitaji uandike maelezo ya matukio kwa mpangilio wa tarehe, uweke namba kwa kila aya, na utoe nakala kwa mdaiwa na moja kwa kumbukumbu yako.

Gharama Za Msingi Za Kuwasilisha Madai

Ada ya kuwasilisha inategemea kiasi unachodai. Mahakama haitoi jedwali la bei kwa umma kwenye tovuti, kwa hivyo unahitaji kuuliza kwenye rejista au kutazama ratiba ya sasa. Kama una msamaha wa ada, lazima utoe uthibitisho wa msamaha huo pamoja na fomu yako. Bila ada au uthibitisho wa msamaha, madai hayitatolewa nambari ya madai na hautapata tarehe ya kusikiliza. Pia kuna gharama za ziada kama fotokopi za hati, gharama za utekelezaji baada ya hukumu, na matumizi ya simu kwa kufuatilia hali ya kesi.

Hati Unazohitaji Kabla Ya Kuenda Mahakama

Hati Idadi ya Nakala Kumbukumbu Muhimu
Taarifa ya madai (fomu ya mahakama) 3 (asili, mdaiwa, mwenyewe) Inapaswa kuwa imesainiwa na kuwa na namba za aya
Kitambulisho cha kitaifa au pasipoti 3 Nakala zinafanana na asili
Mkataba au barua ya mpangilio 3 Ikiwa haipo, andika maelezo ya matukio kwa mpangilio wa tarehe
Ushahidi wa malipo (mpesa, benki) 3 Nambari ya uthibitisho inaeleweka kwenye aya husika
Picha au video za kazi halisi 3 Andika tarehe na eneo kwenye faili
Barua ya mhujo kabla ya kesi 3 Inapaswa kuonyesha tarehe uliituma na jibu linalowezekana

Hatua Kwa Hatua: Kutoka Kuandika Hadhi Kwenda Mahakama

  1. Pata fomu sahihi kutoka kwenye tovuti ya Judiciary of Kenya au kwenye rejista ya Mahakama ya Madai Madogo karibu nawe.
  2. Jaza taarifa ya mdaiki kwa maelezo ya matukio yaliyowekwa kwa mpangilio wa tarehe, kila aya ina namba yake.
  3. Tenganisha hati zote unazotegemea na uweke kwenye mpangilio wa kiambatisho 1, 2, 3 n.k.
  4. Chuja nakala tatu za kila hati: moja kwa mahakama (asili), moja kwa mdaiwa, moja kwa mwenyewe.
  5. Lipa ada ya kuwasilisha kwenye benki iliyowekwa na uweke resiti kwenye faili.
  6. Wasilisha faili kwenye rejista na upate nambari ya madai na tarehe ya kusikiliza.
  7. Pata wito (summons) na upeleke kwa mdaiwa kwa njia ya mahakama au kwa mwenyewe kama mahakama iruhusu.
  8. Huda kwenye tarehe ya kusikiliza na uwe na hati zote za asili.

Sababu Za Kukanusha Madai Na Jinsi Ya Kuzuia

Madai hukataliwa mara nyingi kwa sababu ya taarifa ya mdaiki haijasainiwa, hivyo mahakama haioni kama madai ya mhusika mwenyewe. Kiasi kinachodaiwa kinazidi shilingi 1,000,000 kinachanganya madai nje ya mipaka. Madai yaliwasilishwa kwenye kituo cha mahakama kisichohusika na mahali mdaiwa anapoishi au anapofanya biashara huwa na changamoto. Aya hazijahesabiwa huweza kufanya mahakama na mdaiwa wasiendelee. Hati zinazotegemewa hazijaorodheshwa kwenye orodha ya viambatisho. Hati zilizosomwa ngumu au zisizo kwenye karatasi A4 yenye pembezoni za 2.5 cm na herufi za pointi 12 hazikubaliwi. Angalia kila kitu kabla ya kuwasilisha.

Ada Na Malipo: Nini Kinachoweza Kubadilika

Ada ya kuwasilisha haipo sawa kwa kila mda; mahakama inaweza kubadilisha ratiba bila onyo la mapema. Kama una msamaha, lazima uwe na hati rasmi kutoka mahakama au mamlaka husika. Gharama za utekelezaji baada ya hukumu zinaweza kuongezeka kulingana na hatua unachotumia (mf. mwanasheria wa utekelezaji, gharama za polisi). Hakuna mtu anayekupa dhamana kwamba utapata fedha yako mapema. Angalia ratiba ya sasa kwenye tovuti ya Judiciary of Kenya au ulize kwenye rejista.

Muda Na Miiko Ya Kusikiliza

Baada ya kuwasilisha, mahakama inatoa tarehe ya kusikiliza kwa kawaida ndani ya wiki 4-6, lakini hii inaweza kubadilika kulingana na msingi wa mahakama. Kusikiliza kinafanyika bila wakili; wewe na mdaiwa mnaongea mwenyewe. Hakimu anaweza kuuliza maswali ya moja kwa moja kuhusu hati na matukio. Kama mdaiwa haahudhiri, hakimu anaweza kutoa hukumu kwa upande wako (ex-parte), lakini mdaiwa anaweza kuomba kusiuliwa ndani ya siku 15. Kumbuka kuwa kumbukumbu ya mahakama huandikwa kwa Kiingereza, hata kama madai uliandikwa kwa Kiswahili.

Vifaa Vya Msaada Na Nambari Za Mawasiliano

Tovuti ya Judiciary of Kenya ina mwongozo wa matumizi na fomu zote unazohitaji. Unaweza pia kutumia mwelekeo wa kuandaa madai kwenye /sw/ke/prepare/ ili kupata msaada wa hatua kwa hatua. Kama kesi yako inahusu kodi ya nyumba, makala ya Kodi ya Nyumba: Jinsi ya Kufungua Kesi ya Madai Madogo ina maelezo ya ziada. Kwa matatizo ya utapeli wa mtandaoni au malipo ya M-Pesa, makala ya Utapeli wa Mtandaoni Contact Number: Faili la Ushahidi Mahakamani inaonyesha jinsi ya kuandaa faili la ushahidi. Kanuni zinabadilika, kwa hivyo daima angalia maelezo ya sasa kwenye tovuti rasmi au ulize kwenye rejista.


Maelezo haya ni ya jumla tu na si ushauri wa kisheria. Sheria na kanuni zinabadilika; angalia maagizo ya sasa ya mahakama.

Angalia muundo kabla ya kuwasilisha

Ona kile mahakama ya eneo lako inahitaji na kilicho ndani ya kifurushi kilichoandaliwa.

Angalia mahakama yako

Maswali ya kawaida

Je, ninaweza kufungua kesi kwenye Mahakama ya Madai Madogo kama deni ni zaidi ya shilingi 1,000,000?

Hapana. Mahakama ya Madai Madogo ina mipaka ya shilingi 1,000,000. Kama deni yako iko juu ya kiasi hicho, unahitaji kutumia Mahakama ya Hakimu au njia nyingine.

Ni nini kinachotokea kama mdaiwa hahudhuri mahakamani siku ya kusikiliza?

Hakimu anaweza kutoa hukumu kwa upande wako (ex-parte), lakini mdaiwa ana haki ya kuomba kusiuliwa ndani ya siku 15 kutoka tarehe ya hukumu.

Je, nilazimika kulipa ada ya kuwasilisha kabla ya kupata nambari ya mda?

Ndio. Bila ada au uthibitisho wa msamaha wa ada, mahakama haitotoa nambari ya mda wala tarehe ya kusikiliza.

Ninawezaje kupata fomu sahihi za Mahakama ya Madai Madogo Kenya?

Pata fomu kwenye tovuti rasmi ya Judiciary of Kenya (judiciary.go.ke) au moja kwa moja kwenye rejista ya Mahakama ya Madai Madogo karibu na eneo lako.

Vyanzo rasmi

Soma zaidi

Uwasilishaji Barua ya Kazi ya Kiswahili: Njia za Kuwasilisha Madai Madogo Una barua ya kazi ya Kiswahili na deni la kulipwa? Hapa ni jinsi ya kuandaa faili la madai madogo, kuchagua kituo sahihi na kuepuka makosa ya kawaida. Uwasilishaji Jinsi ya Kufungua Website... wait, topic is Nyumba Kodi ya Nyumba: Jinsi ya Kufungua Kesi ya Madai Madogo Mpangilio wa hatua kwa hatua wa kuwasilisha madai ya kodi ya nyumba isiyolipwa katika Mahakama ya Madai Madogo, kuanzia kuandaa hati hadi kusikiliza.

Taarifa za jumla kuhusu taratibu za mahakama. Si ushauri wa kisheria na haifanyi uhusiano wa wakili na mteja. Sheria hubadilika: angalia maelekezo ya sasa ya mahakama kabla ya kuwasilisha.

← Makala zote