Prueba juicio verbal LEC: pasos para presentar la demanda

Antes de preparar la prueba: comprueba la cuantía

Has cerrado una factura de 2.400 euros y la otra parte no responde. Si preparas una prueba en juicio verbal LEC, el primer paso no es escribir la demanda, sino comprobar qué procedimiento corresponde. El artículo 250.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil prevé el juicio verbal para demandas cuya cuantía no exceda de 15.000 euros. Por encima de esa cantidad, el asunto se tramita como juicio ordinario.

La cuantía no es el importe total de lo que discutes, sino la cantidad concreta que reclamas. Si una factura de 3.000 euros ya tiene pagos parciales, calcula lo pendiente. Si solo buscas una parte de la deuda, indica claramente esa cuantía. Mezclar varias reclamaciones sin explicarlas puede hacer que el juzgado no identifique bien qué se pide.

En un juicio verbal de hasta 15.000 euros se permite la representación por el propio demandante. Aun así, comprueba si tu asunto exige abogado y procurador conforme a los artículos 23.2 y 31.2 de la LEC. No des por supuesto que ninguna reclamación puede necesitar representación profesional.

1. Calcula la cuantía y decide qué vas a reclamar

Apunta en una hoja todas las cantidades pendientes. Después, separa lo que reclamas de lo que solo explicas como contexto. Esta separación importa porque el procedimiento se elige por la cuantía reclamada.

• Si reclamas 900 euros, el asunto entra en la vía verbal por la cuantía.
• Si reclamas 18.000 euros, corresponde al juicio ordinario.
• Si reclamas 12.000 euros de una factura y 4.000 euros de otra, explica el origen de ambas sumas y la cuantía total.

Revisa también qué concepto solicitas. Puede ser el pago de una deuda, la devolución de un anticipo o la indemnización por un daño concreto. Cada petición necesita su fundamento y sus datos. No copies un modelo genérico sin ajustar los hechos.

2. Identifica al demandado y el juzgado competente

La demanda debe incluir el domicilio del demandado. No basta con su nombre o con un teléfono móvil: la oficina judicial necesita una dirección en la que practicar el emplazamiento.

Comprueba el juzgado y el partido judicial según el domicilio del demandado o el lugar donde ocurrieron los hechos. Si tienes varias direcciones, documenta cuál es la actual y explica por qué la utilizas. Si solo conservas un domicilio antiguo, conviene saber que la información incompleta puede impedir que la oficina judicial dé curso a la demanda.

Antes de redactar, consulta la [página del Juzgado de Primera Instancia](/es/es/) y las instrucciones vigentes del órgano judicial. Las normas y los requisitos pueden cambiar, y las indicaciones actuales del juzgado prevalecen sobre cualquier checklist.

3. Escribe los hechos numerados y la petición

La estructura de la demanda aparece en el artículo 399 de la LEC. En el fondo, debe explicar quién reclama, qué ocurrió, por qué existe la obligación y qué se pide. Los hechos se ordenan con numeración, no como un bloque de texto sin referencias.

Por ejemplo, puedes presentar los hechos en este orden:

1. Fecha y forma en la que nació la relación.
2. Descripción del servicio prestado o del bien entregado.
3. Importe acordado y factura emitida.
4. Pagos realizados, si los hubo.
5. Intentos de cobro y respuesta de la otra parte.
6. Razones por las que la cantidad sigue pendiente.

Al final, formula la petición con claridad: «Solico que se condene al demandado a pagar la cantidad de [importe] euros, más los intereses que procedan». Si reclamas costas, puedes añadirlo. Comprueba el texto vigente antes de presentar.

4. Prepara los documentos y el índice

El artículo 437 de la LEC regula el contenido de la demanda en el juicio verbal y los documentos que la acompañan. Aporta las pruebas junto con la demanda, no como un envío separado y sin explicación.

Este ejemplo es orientativo: cada caso necesita sus propios documentos. Numera correlativamente cada documento y crea un índice que relacione el número con su contenido. La oficina judicial podrá referirse a ellos de forma precisa.

5. Firma y completa los datos exigidos

La firma es obligatoria. Estámpara a mano al final del escrito, seguida de tu nombre en letra de imprenta, el domicilio y un teléfono de contacto. Un archivo sin firma no puede tenerse por presentado por la parte.

Revisa el encabezamiento: datos de identificación del demandante y del demandado, juzgado, tipo de procedimiento y cuantía. Comprueba que las cantidades coinciden en los hechos, en la petición, en la factura y en el resumen. Un error de euros o de nombre puede generar correcciones y retrasar la presentación.

Si presentas en catalán, euskera o gallego, revisa el artículo 231.4 de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial. Fuera de la comunidad donde esa lengua es oficial, o si alguna parte alega que no la entiende, puede ser necesario aportar la traducción al castellano.

6. Comprueba la representación y la tasa judicial

Antes de ir al juzgado, decide si necesitas abogado y procurador. En muchos asuntos de menor cuantía la representación no es preceptiva, pero los artículos 23.2 y 31.2 de la LEC obligan a verificar el caso concreto. Si la ley exige su intervención, presentar sin ellos impide el trámite.

La tasa judicial se calcula según la cuantía y el procedimiento. El juzgado establece el importe aplicable y su forma de pago en las condiciones vigentes. No uses una cifra de un año anterior como referencia: comprueba la tabla actual.

Copia la demanda una vez por cada parte demandada y conserva el original para el juzgado. Si son varias personas demandadas, multiplica las copias. Prepara un sobre o carpeta con el original, las copias y todos los documentos numerados.

7. Presenta y comprueba la recepción

Presenta en el juzgado y partido judicial competente por el cauce que indique su oficina. Guarda un justificante de presentación con fecha, número de procedimiento y sello. Si utilizas un registro electrónico o una sede administrativa, comprueba antes cómo se exige identificar la documentación.

Cuando el juzgado revise la demanda, podrá pedir correcciones. Atiende los requerimientos con rapidez y comprueba que las copias exigidas siguen presentes. La fecha del justificante te servirá para saber cuándo presentaste y para preguntar por el estado del expediente.

Después del presentation, la otra parte será notificada mediante el emplazamiento. Revisa el justificante de notificación y mantente disponible para las comunicaciones del juzgado. La prueba en juicio verbal LEC no termina al presentar: sigue el expediente y conserva una copia de todo lo que envíes.

Checklist final antes de salir de casa

• La cuantía reclamada está calculada y coincide con la petición.
• El procedimiento verbal o ordinario se ha comprobado con el artículo 250.2 de la LEC.
• El juzgado y el partido judicial son los competentes.
• El demandado tiene un domicilio completo y actual.
• Los hechos están numerados y la petición es concreta.
• Los documentos están numerados y relacionados en un índice.
• La demanda está firmada a mano y contiene nombre, domicilio y teléfono.
• Las copias para cada demandado están prepared.
• La necesidad de abogado y procurador está comprobada.
• La tasa judicial y su forma de pago se han verificado con el juzgado.

Si quieres una visión más amplia antes de redactar, puedes consultar la [guía para preparar la demanda](/es/es/prepare/) y los [pasos para reclamar una deuda](/es/articles/reclamacion-previa-errores-soluciones/). La [explicación del funcionamiento del servicio](/es/how-it-works/) te ayudará a organizar la preparación y el seguimiento.