Strumento di preparazione dei documenti giudiziari

Guide procedurali

Ricorso o citazione davanti al giudice di pace: formato e allegati

Come si presenta un atto davanti al giudice di pace: intestazione, paragrafi numerati, indice degli allegati, sottoscrizione e numero di copie da depositare.

Italia

Come funziona

  1. Redigere l'intestazione: ufficio giudiziario, numero di ruolo generale se già assegnato e parti con i loro dati.
  2. Impostare la pagina: carta A4, margini di 2.5 cm, Times New Roman 12 pt e interlinea 1,5.
  3. Numerare i paragrafi in modo continuativo da 1, un fatto per paragrafo e in ordine cronologico.
  4. Sottoscrivere a mano in calce, scrivere il nome in stampatello e aggiungere l'indice degli allegati numerati.
  5. Preparare l'originale e una copia per ciascun convenuto e verificare il valore della causa rispetto ai limiti dell'art. 7 c.p.c.

Avanti

In quale lingua deve essere redatto l'atto?

In italiano: l'art. 122 c.p.c. prescrive l'uso della lingua italiana in tutto il processo, e i documenti in lingua straniera vanno depositati con la traduzione, giurata quando servono come prova.

Posso stare in giudizio senza un difensore davanti al giudice di pace?

Nei casi previsti dall'art. 82 c.p.c. la parte può stare in giudizio personalmente davanti al giudice di pace, e l'art. 318 c.p.c. consente di proporre la domanda anche verbalmente a verbale. Questa guida non valuta la sua posizione.

Qual è il valore massimo delle cause davanti al giudice di pace?

10000 EUR per le cause relative a beni mobili e 25000 EUR per il risarcimento del danno prodotto dalla circolazione di veicoli e natanti (art. 7 c.p.c.).

Requisiti di formato per questo tribunale

Gli atti si depositano su carta A4, 210 per 297 mm. Codice di procedura civile, art. 121 (libertà di forme degli atti)
Si lasciano margini di 2.5 cm su tutti e quattro i lati della pagina. Codice di procedura civile, art. 121 (libertà di forme degli atti)
I paragrafi sono numerati in modo continuativo a partire da 1. Codice di procedura civile, art. 125 (contenuto e sottoscrizione degli atti di parte)
L'atto deve essere sottoscritto dalla parte che lo deposita. Codice di procedura civile, art. 125 (contenuto e sottoscrizione degli atti di parte)
In tutto il processo è prescritto l'uso della lingua italiana e i documenti in lingua straniera vanno depositati con la traduzione (art. 122 c.p.c.). Codice di procedura civile, art. 122 (lingua degli atti: uso della lingua italiana)
Si depositano l'originale e una copia per ciascuna parte convenuta, oltre ai documenti. Codice di procedura civile, art. 125 (contenuto e sottoscrizione degli atti di parte)
Il giudice di pace è competente fino a 10000 EUR per le cause relative a beni mobili e fino a 25000 EUR per i danni prodotti dalla circolazione di veicoli e natanti (art. 7 c.p.c.). Codice di procedura civile, art. 7 (competenza del giudice di pace: 10000 EUR per i beni mobili e 25000 EUR per i danni da circolazione)

Ogni regola di formato è elencata con la sua fonte, così è possibile verificarla.

Ogni regola di formato è elencata con la sua fonte, così è possibile verificarla.