- 01Kies die korrekte hof: Klein Eise Hof tot R20 000, Landdroshof tot R200 000 – bevestig die bedrag by die griffier.
- 02Voltooi die voorgeskrewe vorm met volle name, adresse, eisbedrag, berekening, feite en regshulp – teken dit met ink.
- 03Lê aanhangsels vanaf 1 geïndekseer by, en verskaf 'n straatadres vir betekening; betaal die balju se fooi om die dagvaarding te laat beteken.
Begin by die begin: wat het jy werklik nodig?
Sê jy het 'n Facebook Marketplace-bedrog gesien: jy het vir 'n tweedehandse motorfiets betaal, die verkoper het verdwyn, en jou boodskappe bly onbeantwoord. Of jou bouer het die werk gelos nadat jy die deposito betaal het. Jy wil jou geld terug hê, maar jy weet nie waar om te begin nie. Die antwoord is om 'n dagvaarding uit te reik – en dit begin met 'n pakket dokumente wat jy self kan saamstel.
Hierdie gids loop jou deur elke dokument in jou eis-pakket, van die eerste vorm tot die balju se betekening. Dit is nie regsadvies nie; dit is 'n praktiese uiteensetting van wat die hof se griffier verwag. Reëls verander, so vra altyd by die griffier se kantoor vir die huidige instruksies.
Verstaan jou hof se limiet en vorm
Eers moet jy weet watter hof jou eis kan aanhoor. In die Klein Eise Hof kan jy 'n eis van tot R20 000 indien, ingevolge die Wet op Klein Eise Howe 61 van 1984. In die Landdroshof (distriksburgerlike hof) kan jy tot R200 000 eis, maar die presiese bedragbevoegdheid word deur die Minister van Justisie vasgestel – bevestig dit by die griffier voordat jy indien.
Die vorm wat jy gebruik, hang af van die hof. Vir die Klein Eise Hof gebruik jy die voorgeskrewe vorm in die Reëls van die Klein Eise Howe. Vir die Landdroshof gebruik jy besonderhede van eis op 'n dagvaarding. Moenie 'n selfgeskryfde dokument indien nie; die hof vereis die amptelike vorm.
Die kern: besonderhede van eis of eisvorm
Hierdie dokument is die hart van jou pakket. Dit moet die volgende bevat:
- Die volle name en adresse van beide partye (jyself as eiser, en die verweerder).
- Die eisbedrag in rand.
- Hoe daardie bedrag bereken is – byvoorbeeld: R5 000 deposito betaal, R2 000 vir materiaal, R1 500 vir arbeid, totaal R8 500.
- 'n Verklaring van die feite: wat het gebeur, wanneer, en hoekom die verweerder jou skuld.
- Die regshulp wat jy soek: die bedrag, rente indien van toepassing, en koste.
Skryf in duidelike, gewone taal. Die kommissaris of landdros moet verstaan wat jou eis is sonder om tussen die lyne te lees.
Die ondertekening: een handtekening wat alles stop
Een van die mees algemene redes waarom 'n eis teruggestuur word, is dat die dokument nie onderteken is nie. Die griffier sal nie 'n ongetekende vorm aanvaar nie. Jou handtekening moet met ink op die vorm wees, nie potlood of gedruk nie. Onder die handtekening skryf jy jou naam in drukletters en die adres waarheen kennisgewings moet gaan.
As jy die vorm op die rekenaar voltooi, druk dit uit en teken dit met 'n pen. 'n Geskandeerde handtekening is nie goed genoeg nie. Dit is 'n klein stap, maar dit voorkom 'n terugbesorging.
Aanhangsels: bewysstukke wat jou storie ondersteun
Jy moet afskrifte van elke dokument waarop jy steun, saamvoeg. Noem hulle as aanhangsel vanaf 1, in die volgorde wat jy hulle in jou besonderhede noem. Byvoorbeeld:
- Aanhangsel 1: die Facebook Marketplace-advertensie (datum, prys, beskrywing)
- Aanhangsel 2: die betaalbewys van die deposito (bankstaat of e-wallet-bewys)
- Aanhangsel 3: die kwitansie vir materiaal
- Aanhangsel 4: die kontrak of skriftelike ooreenkoms, indien enige
Maak 'n indeksbladsy wat elke aanhangsel lys met die datum van die dokument. Hierdie indeks help die hof om jou bewysstukke vinnig te vind.
Die volledige pakket: 'n kontrollys
Hier is die volgorde waarin jy jou pakket moet saamstel, stap vir stap:
- Kies die korrekte hof – klein eise of landdroshof, afhangend van jou eisbedrag.
- Verkry die voorgeskrewe vorm – by die griffier se kantoor of aanlyn.
- Voltooi die besonderhede van eis – insluitend name, adresse, bedrag, berekening, feite en regshulp.
- Maak aanhangsels – genommer vanaf 1, met 'n indeksbladsy.
- Druk die dokumente op A4 – met 2,5 cm kantlyne aan al vier kante, 12 punt lettertipe, 1,5 reëlspasiëring, en paragrawe aaneenlopend vanaf 1 genommer.
- Teken die vorm met ink – en skryf jou naam en adres daaronder.
- Maak kopieë – een oorspronklike plus een afskrif vir die ander party en een afskrif vir jou eie lêer.
- Dien in by die griffier – die griffier reël betekening van die afskrifte op die ander party.
- Betaal die balju se fooi – vra die griffier wat betaalbaar is; as jy nie betaal nie, word die dagvaarding nie betekend nie en geen datum word bepaal nie.
- Verskaf 'n straatadres – waar die ander party werklik gevind kan word, of sy werkplek.
Hierdie volgorde werk vir beide die Klein Eise Hof en die Landdroshof, met die nodige vormverskille.
Algemene redes waarom jou pakket teruggestuur word
Selfs as jy alles voltooi, kan die griffier jou pakket terugstuur. Hier is die algemeenste redes:
- Geen handtekening nie – die handtekeninglyn is leeg.
- Eisbedrag bo die limiet – jy eis R25 000 in die Klein Eise Hof, wat net tot R20 000 kan hanteer.
- Verkeerde distrik – jy dien in by 'n hof wat geen jurisdiksie oor die ander party of die plek van gebeure het nie.
- Geen adres vir betekening nie – sonder 'n straatadres kan die griffier nie die dagvaarding uitreik nie.
- Verkeerde vorm – jy gebruik 'n selfgeskryfde dokument in plaas van die voorgeskrewe vorm.
- Taalprobleem – die dokument is in 'n taal anders as Engels geskryf sonder 'n vertaling, want die hof se rekord word in Engels gehou.
Lees die vorm noukeurig en vra die griffier as jy onseker is. Dit spaar tyd en terugritte.
Die betekening: hoe kry die ander party die dokumente?
Nadat jy jou pakket ingedien het, reël die griffier dat die balju die dagvaarding op die ander party beteken. Jy moet die balju se fooi betaal – die griffier sal jou die bedrag sê. As jy nie betaal nie, word die dagvaarding nie betekend nie en word geen hofdatum bepaal nie.
Om betekening moontlik te maak, moet jy 'n straatadres verskaf waar die verweerder werklik gevind kan word. 'n Posbus is nie genoeg nie; die balju moet die persoon fisies kry. As jy nie 'n adres het nie, kan jy dalk nie voortgaan nie – so doen jou huiswerk oor die verweerder se ligging.
Laaste raad: hou jou eie lêer by
Maak altyd 'n afskrif van jou volledige pakket vir jouself. Jy sal dit nodig hê vir die verhoor, en dit help jou om jou eie getuienis te volg. Verwys na die Klein eisehof procedure: bou jou bewyslêer en die Klein eise hof: bewyslêer wat jy nodig het vir meer oor hoe om jou getuienis voor te berei.
Onthou: die hof se reëls kan verander, en die griffier se instruksies is die finale gesag. Maar as jy hierdie dokumente in die regte volgorde saamstel, is jy reeds op die regte pad om jou dagvaarding uit te reik.
Lees verder
Kontroleer die formaat voor jy indien
Kyk wat die hof in jou streek vereis en wat 'n voorbereide pakket bevat.
Algemene vrae
Wat gebeur as my eis meer as R20 000 is?
As jou eis meer as R20 000 is, kan jy nie in die Klein Eise Hof eis nie. Jy moet na die Landdroshof gaan, wat tot R200 000 kan hanteer, maar die presiese limiet moet jy by die griffier bevestig. Jy sal die besonderhede van eis op 'n dagvaarding moet voltooi.
Kan ek self my eis indien sonder 'n prokureur?
Ja, in beide die Klein Eise Hof en die Landdroshof word selfverteenwoordiging toegelaat. In die Klein Eise Hof moet partye persoonlik verskyn. Jy moet net seker maak dat jou dokumente korrek voltooi is en dat jy die regte vorm gebruik.
Hoekom is my dagvaarding teruggestuur deur die griffier?
Die mees algemene redes is 'n ontbrekende handtekening, 'n eisbedrag bo die hof se limiet, 'n verkeerde distrik, geen straatadres vir betekening, of die gebruik van 'n nie-voorgeskrewe vorm. Maak seker jy volg die kontrollys en vra die griffier as jy onseker is.
Wat is 'n aanhangsel en hoekom het ek 'n indeks nodig?
'n Aanhangsel is 'n afskrif van 'n dokument waarop jy jou eis steun, soos 'n kontrak, kwitansie of bankstaat. Jy nommer hulle vanaf 1 en lys hulle op 'n indeksbladsy met die datum van elke dokument. Dit help die hof om jou bewysstukke vinnig te vind en te verstaan.
Amptelike bronne
- Constitution of the Republic of South Africa, 1996, section 6 (official languages) 2026-10-19
- Small Claims Courts Act 61 of 1984 2026-10-19
- Rules of the Small Claims Courts (prescribed forms under the Small Claims Courts Act 61 of 1984) 2026-10-19
- Magistrates' Courts Act 32 of 1944 and the Rules of the Magistrates' Courts 2026-10-19
Algemene inligting oor hofprosedures. Nie regsadvies nie en skep geen prokureur-kliëntverhouding nie. Reëls verander: kontroleer die hof se huidige instruksies voor jy indien.