- 01Gebruik die amptelike Klein Eisehof-vorm, teken in ink en voeg 'n indeks met genommerde aanhangsels by.
- 02Betaal die balju-fooi vir betekening onmiddellik; sonder betaling word geen dagvaarding uitgereik nie.
- 03Verskaf 'n geldige fisiese adres vir die verweerder, anders keer die griffier jou pakkie terug.
Wat die hof verwag: 'n oorsig
Wanneer jy 'n onbetaalde faktuur eis by die klein eisehof instel, kyk die kommissaris eers na die vorm en die aanhangsels voordat 'n datum gegee word. Die hof handel slegs eise tot R20 000 en die partye verskyn persoonlik sonder prokureurs. Onthou dat reëls kan verander en die griffier se huidige instruksies beslis.
Die eisvorm: wat elke veld beteken
Die voorgeskrewe vorm van die Reëls van die Klein Eise Howe moet voluit in ink geteken word. Jou volle naam, ID-nommer en 'n fisiese adres waar kennisgewings ontvang kan word, is verpligtend. Die eisbedrag in rand en 'n duidelike berekening (byvoorbeeld: faktuurbedrag plus rente) moet op die vorm staan. Onderteken met jou naam in drukletters en plaas jou adres daaronder.
Benodigde dokumente: 'n lys
Die griffier verwag 'n indeksblad en genommerde aanhangsels. Hier is 'n kort tabel van die mees algemene stukke:
| Annexure | Beskrywing | Datum |
|---|---|---|
| 1 | Oorspronklike faktuur | 2026-03-12 |
| 2 | Herinneringsbrief / e-pos | 2026-04-01 |
| 3 | Bewys van betaling (as van toepassing) | 2026-04-15 |
| 4 | Kontrak of bestelbrief | 2026-02-28 |
Elke dokument moet 'n afskrif wees; die oorspronklike bly by jou vir die hoor.
Hoe om die dagvaarding te betaal en te beteken
Vra die griffier wat die balju se fooi is vir betekening en betaal dit onmiddellik; sonder betaling word geen dagvaarding uitgereik nie. Jy moet 'n straatadres of werkplek verskaf waar die verweerder werklik gevind kan word. As die adres onjuis is, keer die griffier die pakkie terug.
Algemene redes hoekom 'n eis teruggestuur word
- Die vorm is nie geteken nie.
- Die eisbedrag oorskry die R20 000-limiet.
- Die hof het geen jurisdiksie oor die verweerder se woonplek of waar die skuld ontstaan het nie.
- Geen geldige adres vir betekening nie.
- Die vorm is nie die amptelike Klein Eisehof-vorm nie of vereiste particulariteite ontbreek.
- Die dokument is in 'n taal anders as Engels sonder 'n vertaling terwyl die hofrekord in Engels is.
Checklist voor jy indien
- Kontroleer dat die eisbedrag binne die R20 000-limiet val.
- Vul die amptelike vorm voluit in, teken in ink en druk jou naam.
- Maak een oorspronklike plus twee afskrifte (een vir die verweerder, een vir jou lêer).
- Stel 'n indeksblad saam met genommerde aanhangsels.
- Vra die griffier na die balju-fooi en betaal dit.
- Lewer 'n geldige straatadres of werkadres van die verweerder.
- Bevestig dat alle dokumente in Engels is of dat 'n vertaling bygevoeg is.
Wat gebeur na indiening
Na indiening ken die griffier 'n saaknommer toe en stel 'n hoordatum. Die verweerder word betekend en het die kans om te reageer. By die hoor hoor die kommissaris beide kante en maak 'n bevel. Jy mag self getuies roep, maar geen regsverteenwoordiging is toegelaat nie.
Waar jy hulp kan vind
Die Departement van Justisie se selfhelp-blaaie en die voorgeskrewe vorms is aanlyn beskikbaar. Ons eie voorbereidingsstroom help jou om die vorm stap vir stap te voltooi. Lees ook ons artikels oor hoe jy jou bewysleer bou en wat die hof van jou vra.
Lees verder
Kontroleer die formaat voor jy indien
Kyk wat die hof in jou streek vereis en wat 'n voorbereide pakket bevat.
Algemene vrae
Hoeveel kos dit om 'n onbetaalde faktuur eis by die klein eisehof in te dien?
Die hof stel die fooi vas en dit kan verander. Vra die griffier by indiening na die huidige bedrag en betaal dit voordat die dagvaarding betekend word.
Kan ek my eis in Afrikaans indien as die hofrekord in Engels is?
Alle stukke moet in Engels wees of met 'n amptelike vertaling vergees word, anders word die dokument teruggestuur.
Wat as die verweerder nie by die adres gevind kan word nie?
Sonder 'n geldige adres kan die griffier die dagvaarding nie beteken nie en sal die saak nie voortgaan nie.
Moet ek 'n prokureur inhure vir 'n klein eis?
Nie in die klein eisehof nie; partye verskyn persoonlik en mag self getuies roep.
Amptelike bronne
- Constitution of the Republic of South Africa, 1996, section 6 (official languages) 2026-10-19
- Small Claims Courts Act 61 of 1984 2026-10-19
- Rules of the Small Claims Courts (prescribed forms under the Small Claims Courts Act 61 of 1984) 2026-10-19
- Magistrates' Courts Act 32 of 1944 and the Rules of the Magistrates' Courts 2026-10-19
Algemene inligting oor hofprosedures. Nie regsadvies nie en skep geen prokureur-kliëntverhouding nie. Reëls verander: kontroleer die hof se huidige instruksies voor jy indien.