• 01Andika Taarifa ya Madai kwa mpangilio wa tarehe na usainishi chini ya ahadi.
  • 02Panga viambatisho votele na nambari, na toa nakala tatu kwenye rejista.
  • 03Lipa ada ya kuwasilisha kulingana na kiasi cha madai na hakikisha kipo chini ya shilingi 1,000,000.
Kodi ya Nyumba in English: Pakeji ya Madai Madogo

Mara nyingi mwenye nyumba anapata mnyumbani ameliipa kodi ya miezi mitatu, na mawasiliano yamekatika. Hali hiyo inamfanya mwenye nyumba kufikiria kuhusu madai wa kodi ya nyumba in english na jinsi ya kuendeleza kesi bila wakili.

Kuelewa Mahakama ya Madai Madogo na Kodi ya Nyumba in English

Mahakama ya Madai Madogo inasikiliza madai ya hadi shilingi 1,000,000 bila kuhesabu riba na gharama. Ikiwa kodi yako imebaki na kiasi hicho, unaweza kutumia njia hii. Kanuni zinazotumika hapa zinatoka kwenye Small Claims Court Act, No. 2 of 2019 na Small Claims Court Rules, 2022. Kumbuka kuwa mabadiliko yanaweza kutokea, hivyo daima angalia maagizo ya sasa ya mahakama.

Hati Zinazohitajika: Orodha ya Msingi

Chini kuna jedwali la hati unazohitaji kuandaa kabla ya kuwasilisha madai:

Hati Maelezo Kiambatisho (Attachment)
Taarifa ya madai (Claim Form) Fomu rasmi iliyokamilishwa na kusainiwa Kiambatisho 1
Nakala ya kitambulisho cha mdai na mdaiwa NID au pasipoti Kiambatisho 2
Mkataba wa mkodi au barua ya mkodi Uthibitisho wa mahusiano ya mkodi Kiambatisho 3
Risiti au rekodi za malipo (M-Pesa, benki) Uthibitisho wa malipo yaliyolipwa au hayakulipiwa Kiambatisho 4
Barua ya mahitaji (demand letter) Nyenzo ya awali ya kudai kodi Kiambatisho 5
Ushahidi wa mawasiliano (SMS, barua pepe) Dira ya kutatua suala bila mahakama Kiambatisho 6

Kila kiambatisho kinapaswa kuwa na nambari ya mstari na kuwa kwenye karatasi A4 yenye pembezoni za 2.5 cm na herufi za pointi 12.

Hatua kwa Hatua: Kuandaa Taarifa ya Madai

  1. Jaza fomu ya madai – Tumia fomu ya Mahakama ya Madai Madogo, andika jina kamili, anwani, na namba ya simu ya mdai na mdaiwa.
  2. Andika Maelezo ya Matukio – Panga matukio kwa mpangilio wa tarehe, kwa mfano tarehe ya mkataba, tarehe za malipo, na tarehe ya barua ya mahitaji.
  3. Hesabu kiasi kinachodaiwa – Ongeza kodi iliyobaki, gharama za barua, na ada ya kuwasilisha; hakikishi kiasi kiko chini ya shilingi 1,000,000.
  4. Chambua viambatisho – Nambari kila hati (Kiambatisho 1, 2, n.k.) na weka orodha ya viambatisho kwenye ukurasa mmoja.
  5. Saini na nukuu – Mdai anapaswa kusaini chini ya ahadi; nakala moja kwa mahakama, moja kwa mdaiwa, moja kwa kumbukumbu yako.
  6. Lipa ada ya kuwasilisha – Ada inategemea kiasi cha madai; lipa kwenye benki au M-Pesa kulingana na mwongozo wa mahakama.
  7. Wasilisha kwenye rejista – Penda mahakama yenye kituo cha mdaiwa au mahali anapoishi; pata Namba ya Madai.

Ada ya Kuwasilisha na Mipaka ya Kodi

Ada ya kuwasilisha haipo kwenye makala hii kwa sababu inabadilika kwa mujibu wa kiasi cha madai. Angalia orodha ya ada ya sasa kwenye tovuti ya Judiciary of Kenya au ulize kwenye rejista. Ikiwa kodi iliyobaki inazidi shilingi 1,000,000, madai hautoweka Mahakama ya Madai Madogo bali Mahakama ya Hakimu. Hakikisha unajua mipaka kabla ya kuanzisha mchakato.

Kuweka Ushahidi: Viambatisho na Nambari

  • Nambari kila kiambatisho kwa mpangilio wa 1, 2, 3…
  • Weka orodha ya viambatisho kwenye ukurasa wa kwanza wa faili.
  • Nakala zilizohesabiwa – kila ukurasa una nambari ya ukurasa (k.m. 1/12, 2/12).
  • Hati za asili zisihifadhiwe mahakamani; toa nakala na uwe na asili kwa ajili ya kulinganisha wakati wa kusikiliza.
  • Ushahidi wa msimbo (M-Pesa) – pakua PDF kutoka programu ya M-Pesa au benki na uweke kama kiambatisho.

Kuwasilisha na Kupata Namba ya Madai

Wakati unapofika rejista, toa seti tatu: asili, nakala ya mdaiwa, na nakala yako. Ofisa atachunguza kama fomu imejazwa vizuri, viambatisho vipo, na ada imelipwa. Ikiwa kuna kosa, utarudishiwa kurekebisha. Ikiwa vyote ni sawasawa, utapata Namba ya Madai na tarehe ya kusikiliza. Kumbuka kuwa hakuna wakili anayetokea kwa niaba yako; lazima uwe mwenyewe.

Baada ya Kuwasilisha: Matarajio na Mwelekeo

Baada ya kupata Namba ya Madai, mdaiwa atapata wito (summons) na tarehe ya kusikiliza. Katika kikao cha kwanza, mahakama inaweza kukuuliza maswali ya msingi na kutoa fursa ya suluhisho. Ikiwa hakuna suluhisho, kesitaiendelea hadi hukumu. Hukumu itatolewa kwa lugha ya Kiingereza kwa sababu kumbukumbu ya mahakama huandikwa kwa Kiingereza. Utekelezaji wa hukumu unahitaji hatua ziada kama kuomba amri ya utekelezaji.

Soma zaidi

Angalia muundo kabla ya kuwasilisha

Ona kile mahakama ya eneo lako inahitaji na kilicho ndani ya kifurushi kilichoandaliwa.

Angalia mahakama yako

Maswali ya kawaida

Je, ninaweza kuwasilisha madai wa kodi ya nyumba in english ikiwa kiasi ni zaidi ya shilingi 1,000,000?

Hapana. Mahakama ya Madai Madogo ina mipaka ya shilingi 1,000,000. Kwa madai ya juu, unahitaji Mahakama ya Hakimu.

Ni hati gani zinazohitajika za msingi kwa madai wa kodi?

Fomu ya madai, nakala za kitambulisho, mkataba wa mkodi, rekodi za malipo, barua ya mahitaji, na ushahidi wa mawasiliano.

Je, ada ya kuwasilisha inalipwa wapi?

Ada inalipwa kwenye benki au kupitia M-Pesa kulingana na mwongozo wa mahakama; uliza kwenye rejista kwa kiasi cha sasa.

Kwa nini mahakama inahitaji hati kwenye Kiingereza?

Kumbukumbu ya Mahakama ya Madai Madogo huandikwa kwa Kiingereza, hivyo viambatisho vinapaswa kuwa au kutafsiriwa kwa Kiingereza.

Vyanzo rasmi

Soma zaidi

Uwasilishaji Barua ya Kazi ya Kiingereza: Hatua kwa Hatua ya Kuwasilisha Madai Makala hii inaonyesha mchakato kamili wa kuwasilisha madai madogo, ikiwa na jinsi ya kuandaa barua ya kazi ya Kiingereza kama ushahidi. Uwasilishaji Nembo Mpya ya Mahakama: Chagua Njia Sahihi ya Kuwasilisha Madai Madogo Kama mwenye nyumba hajarudishia amana ya KES 150,000, hapa kuna njia mbili za kuwasilisha madai na hati unazohitaji. Uwasilishaji Fomu za Madai Mahakama ya Mwanzo: Jinsi ya Kujaza na Kuwasilisha Ukijaribu kudai deni chini ya shilingi milioni moja, fomu za madai mahakama ya mwanzo ni hatua ya kwanza. Hapa unapata maelezo ya kila kichwa cha fomu na hati unazohitaji.

Taarifa za jumla kuhusu taratibu za mahakama. Si ushauri wa kisheria na haifanyi uhusiano wa wakili na mteja. Sheria hubadilika: angalia maelekezo ya sasa ya mahakama kabla ya kuwasilisha.

← Makala zote